Skip to content
Villa Fleesenstrandon Lake Fleesensee DE Book

Privacy policy

Which data is processed when you visit this website, and which is not.

This is a translation for your convenience. The German version is legally binding.

1. Controller

Jan Hoffmann, Agricolastraße 17, 10555 Berlin, Germany
Phone +49 30 2607 6018, email villa.fleesenstrand@gmail.com

2. In brief

  • This website sets no cookies and uses no analytics or advertising services.
  • Fonts and images are hosted on our own web space.
  • The map (Google Maps) and the video guides (YouTube) only load when you click on them.
  • The booking calendar of our booking service Beds24 is embedded on the booking page and in the booking window.

3. Hosting and server logs

The website is hosted by Netlify, Inc., 101 2nd Street, Suite 575, San Francisco, CA 94105, USA. When you visit, Netlify processes technically necessary data such as your IP address, date and time, the address requested, the referring page, browser and operating system, to deliver the website and protect it against attacks. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR. We have a data processing agreement with Netlify. Netlify is certified under the EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR).

4. Booking calendar (Beds24)

We use Beds24 for the availability calendar and bookings, provided by Beds24 GmbH, c/o EDGE Workspaces Grand Central Berlin, Invalidenstraße 65, 10557 Berlin, Germany. The calendar is embedded on the booking page and loads when you open that page, and also when you click “Book” or “Check availability” on another page and the booking window opens. Your IP address and technical data (such as browser and operating system) are then transferred to Beds24 so that available dates can be shown and bookings accepted. Beds24 processes this data on our behalf. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (steps prior to the rental agreement) and Art. 6(1)(f) GDPR (our legitimate interest in direct online booking).

If you book, Beds24 processes your booking data (such as name, address, contact details, travel dates, number of guests) on our behalf. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (contract). We have a data processing agreement with Beds24. We keep booking data as long as required by tax and commercial law.

5. Contact by phone, email or contact form

The contact form is processed by the form service of our host Netlify: your details (name, email, phone if given, travel dates, number of guests and message) are stored by Netlify and forwarded to us by email. Netlify processes this data on our behalf, including in the USA; we have a data processing agreement with Netlify. We delete the entries at Netlify once the enquiry has been dealt with.

If you call or write to us, we process your details to answer your enquiry and, where applicable, to conclude a rental agreement (Art. 6(1)(b) GDPR). Enquiries that do not lead to a booking are deleted once they have been dealt with.

6. Google Maps

On the contact page you can display a map from Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). The map only loads after you click. Your IP address and the page requested are then transferred to Google, possibly also to the USA, and Google may set cookies. Legal basis: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR, Section 25(1) TDDDG). Google is certified under the EU-US Data Privacy Framework.

7. YouTube videos

On the guest guide page you can display videos from YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). The videos only load after you click, in privacy-enhanced mode via youtube-nocookie.com. Your IP address and the page requested are then transferred to Google, possibly also to the USA, and YouTube may use cookies or similar technologies when a video is played. Legal basis: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR, Section 25(1) TDDDG). Google is certified under the EU-US Data Privacy Framework.

8. Your rights

You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection (Art. 15 to 21 GDPR). You can withdraw consent at any time with effect for the future. You can lodge a complaint with a supervisory authority; ours is the Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

9. Version

November 2026

Book Call